Espelho, quem eu sou?
Sou isto aqui?
Ou isso aí?
Ou sou aquilo lá?
Isto aqui sou eu.
Isso aí é você.
Aquilo lá é outra pessoa.
O que eu sinto está aqui.
O que você mostra está aí.
Tem uma pessoa ali.
Longe de mim e de você.
Eles estão lá.
Longe daqui.
Isto, isso e aquilo
Mostram coisas e pessoas.
Não precisamos dizer o nome.
Então… quem sou eu?
Sou isto?
Sou isso?
Ou sou aquilo?
Já sei!
Acho que sou tudo isso.
E você, quem é?
OBS: Inspirada no poema “Ou isto ou aquilo”, de Cecília Meireles, primeiro escrevi um poema para meus alunos avançados de português para estrangeiro, para ensinar pronomes demonstrativos e advérbios de lugar e depois escrevi esta segunda versão do poema para alunos iniciantes.